mercredi 29 août 2012

"De quoi j'm'e-mail ?" (n° 199) - Hiro Tefaarere et l'affaire du "on se reverra"

.
.



EXTRAIT

Alors en fait tout tourne donc autour de cette fameuse phrase "on se reverra"
c'est pratiquement une analyse théâtrale de l'affaire à laquelle il faut se livrer puisqu'en soi "on se reverra" ce n'est pas une insulte, et tout est dans l'intonation finalement.
Y'a le "on se reverra" qui marque le manque de temps... qui signifie qu'on prendra plus de temps pour se remémorer des souvenirs avec des amis, sur le mode "vous viendrez dîner à la maison, on se reverra, tu me présenteras ta femme..."
Y'a le "on se reverra" qui me trottait dans la tête, une chanson de Jaïro, ce chanteur argentin que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaître... Je vous épargne la version chantée mais les paroles sont bouleversantes
On se reverra, c'est écrit eu creux de nos mains, On se reverra, nous réunirons le chemin, On se reverra, ah,ah, L'impossible n'est pas pour nous, On se reverra, je ferai la route à genou
Un "on se reverra" pas bien méchant donc...
Et puis on arrive dans le fameux "on se reverra" qui claque comme un "t'ar ta gueule à la récré", et là, bien sûr, on n'est plus du tout dans les fleurs qui s'ouvrent, mais bien dans le registre agressif de la menace...



CLIQUEZ POUR ECOUTER

chronique DE QUOI J'M'E-MAIL ?
tous les jours de la semaine sur Radio Polynésie 1ère,
dans la matinale à 07:25, rediff' après les infos de midi
.
.

Sphere: Related Content

Aucun commentaire: