samedi 15 janvier 2011

SEE AND SEE, le publicitaire doué en orthographe qui aime les "S"... acte 2

.
.
L'autre jour, l'agence SEE and SEE m'a adressé un mail pour me remercier d'avoir signalé la faute de leur panneau avec la phrase "chaque jours"...
Leur fair-play est tout à leur honneur et ils n'ont pas pris ombrage de cette éphémère moquerie.
J'espère que ça va continuer...
Je vais sans doute postuler chez vous, SEE and SEE, comme correcteur, parce que l'un de mes lecteurs (que je remercie) m'a envoyé cette photo prise à l'aéroport...





Toujours sur le thème "avec nous vous avez les meilleurs emplacements et nous sommes les plus vus", voici donc cette image et ce slogan :

"vous êtes 200.000,
nombre d'usagers mensuel de l'aéroport
qui POURRONS lire ce message"...

Purée mais vous vouez un culte à la lettre S chez SEE and SEE ou quoi ?
On ne met pas des S partout !
Et rien qu'au phrasé et à la sonorité, elle ne vous a pas semblé un chouya bancale votre phrase ?
Ou alors vous prépariez un grand jeu "retrouvez la faute dans chacune de nos affiches" et je suis en train de tout foutre par terre ?
Ecoutez SEE and SEE... je vous propose un deal : à chaque faute que je découvre, vous me payez un saucisson sec (j'adore ça et y'a plein de S dans saucisson sec...), ça marche ?
Donc on en est à deux, et le deuxième faut que je le partage avec mon lecteur...
Mersee beaucoup d'avances !
.
.

Sphere: Related Content

12 commentaires:

Xoftahiti a dit…

Saussisson sec et pas saucisson sec. Sinon, il n'y a pas assez de S...

Anonyme a dit…

Grace à toi Lolo, les affiches 4x4 ont été rectifiées, cet écran devrait l'etre sous peu. ils ont du embaucher des politicards de tous les différents taui....
Merci pour nos enfants!!!Tev

Anonyme a dit…

Je pourrai
Tu pourras
Il pourra
Nous pourrez
Vous pourrons
Ils pourront

Non c'est bon, y a pas de faute !
ahahah bouhhh les mauvais !!

LOLO, Tahiti Herald Tribune a dit…

...c'est le verbe POURRIR à l'imparfait futur du subjonctif conditionnel ?

Anonyme a dit…

Lolo le vigilant...loupes pas dimanche le jt deLucille, y parait que c GF l'invité...alors pour le grand 8, j'ai adoré l'interview de Colrat, a mon avis t'auras de quoi faire avec celui ci....

LOLO, Tahiti Herald Tribune a dit…

mmm.... intéressant pour dimanche soir. Je donne Lucile encore vainqueur !
Oui oui je sens que ma rubrique zapping va bien s'étoffer... merci pour le tuyau :)

Hiro C. a dit…

Au restaurant sur la carte, sur les affiches, je souligne les fautes d'orthographe en rouge... ça m'énerve ! Merci lolo.

LOLO, Tahiti Herald Tribune a dit…

Bien joué Hiro, j'approuve... La résistance s'organise !!!

LOLO, Tahiti Herald Tribune a dit…

Bien joué Hiro, j'approuve... La résistance s'organise !!!

Barbidur a dit…

En regardant encore attentivement, ou pourrait même détecter que ce ne sont pas les usagers qui sont mensuels, mais plutôt le nombre :-)

Je reformulerais donc comme suit : "Nombre mensuel d'usagers de l'aéroport qui pourront lire ce message"

Mais passer au niveau grammaire...
Traitons d'abord l'ortaugrafe en effet :-)

Enfin, si on passe au niveau "politiquement correct", je constate que le terme "proscrit" usager n'a pas encore cédé la place a passager ou client :-)

Anonyme a dit…

Ben t'as riens compris Lolos ! Sees & Sees, ils fonts exprès de faires des fautes pour amplifier le buzzs. Sans tes interventions, nous n'aurions jamais sus ni l'existences de cettes boîte de com', ni imprimés nos mémoires rétiniennes avec leurs pourtants méga grosse affiches...
Encore plus forts que les messages subliminaux ! lol !

Anonyme a dit…

je pense comme le dernier message que c'est voulu car auparavant on ne connaissait pas see &see. belle façon de faire de la com. Lolo, la faute a été corrigée, j'étais à l'aéroport hier soir. Tev