samedi 29 décembre 2007

Mail d'une employée du Tahiti Herald Tribune à la Direction


De : Patricia (patricia@tahitiheraldtribune.com)
A : Lolo - redacteur en chef (loloredacchef@tahitiheraldtribune.com)

Objet : Vente journal Paris

Patron,
J'ai bien reçu les tee-shirts du journal que je porte fièrement en distribuant le journal à Paris comme vous me l'avez demandé.
Vous aviez raison, les Champs Elysées c'est assez fréquenté, et je croise beaucoup du monde.
Par contre, il m'arrive de me faire draguer, et notamment par celui que j'appelle "le jeune homme au chapeau", qui vient me prendre le journal presque tous les matins.
Il s'appelle Michel Poicard me dit-il.
Je vous envoie une photo faite par des touristes japonais.
Sinon Tahiti me manque.
Je vous souhaite un bon réveillon
Happpy new year boss
Yours trully,

Patricia


De : Lolo - redacteur en chef (loloredacchef@tahitiheraldtribune.com)
A : Patricia (patricia@tahitiheraldtribune.com)

Objet : RE : Vente journal Paris

Chère Patricia,

Merci pour ces nouvelles.
Le tee-shirt te va très bien, quelle élégance.
Par contre, tu as le droit de mettre une veste ou une doudoune !
Je ne crois pas que la météo soit si clémente à Paris.
Ca n'a pas l'air de te déplaire dis donc, mais c'est ta vie privée, cela ne me regarde pas.
Mais ce Poicard, ça me dit quelque chose, je ne sais pas si il a bonne réputation.
En tout cas, félicitations pour ton français, aucune faute : pour une américaine, je suis épaté par tes progrès.
Profite bien de Paris, ici il fait un temps dégueulasse
Bisous

LOLO REDAC CHEF

------------

De : Patricia (patricia@tahitiheraldtribune.com)
A : Lolo - redacteur en chef (loloredacchef@tahitiheraldtribune.com)

Objet : RE : RE : Vente journal Paris

Patron,

Qu'est-ce que c'est "dégueulasse" ?

Patricia

Sphere: Related Content

4 commentaires:

Thierry a dit…

je l'ai cherché partout, je ne l'ai pas trouvé. J'ai cherché à entendre un "....qui veut du Tahiti Herald Tribune" mais je n'ai entendu qu'un "... qui veut du THT".... pas le même produit, pas le même public en attente. J'ai passé mon chemin ....

Kip a dit…

Pour un appareil photo japonais, je trouve la photo un brin décevante... :-)

Maimiti a dit…

Wouah, les détournements affiches, photos (et vidéos, hein !)
reviennent !

j'en veux un ...T-shirt !
(le journal je l'ai !) ---

BON 31 dégueulasse alôôrs !

we miss Samson (il est content de Miami ? - et la Floride, le THT ne fait pas de reportage ?, vous étiez pas assez people ? !)

Maimiti a dit…

ps ! - la photo : la mer qui innonde la chaussée (les Champs dans les années ..???avec une 4CV ? ! )

BRAVO ! mais Patricia c'est....
un rae-rae ou quoi ? !!!