Après la St Valentin, je vous souhaite à tous une excellente année du rat, avec quelques jours de retard.
J'ai reçu un mail d'un ami de Canton, Henri (ben oui Marcel : parisien et Henri : cantonais, c'est comme ça, on y peut rien...) que vous avez en V.O. ci-dessous,
et dont la traduction, d'après mes rudiments basiques en langues orientales doit donner quelque chose comme :
J'ai toujours adoré la délicatesse de mon ami Henri... Sphere: Related Content
2 commentaires:
Mouais, tu sais, depuis que j'ai lu un proverbe Chinois "Quant tu es aux pieds du mur, tu ne peux plus avancer" super, merci de l'info, je suis relativement septique, même devant 1 milliard 400 millions de prétendants ;o) Les proverbes et les prophètes ... On a fait pire ;o)
>> FREDOFENUA >> oui oui je suis comme la fosse et comme toi : assez septique aussi devant cette palanquée de proverbes chinois. Lao tseu a fait beaucoup de ravages. Bon allez je te laisse parce que j'ai du boulot, et comme dit le proverbe (plutôt gaulois je pense) : "il ne faut pas remettre à deux mains ce que l'on peut faire d'une seule"...
Enregistrer un commentaire